La Fête des Morts (Día de los Muertos)

nov 24, 2010 45 commentaires par

La fête des morts est une fête d’une grande importance au Mexique. Elle se déroule en effet, pendant 2 jours, le 1er et 2 novembre juste après la fête de Halloween qui n’a aucun rapport. C’est aussi une occasion pour se retrouver en famille. Lors du Día de Muertos, la visite rituelle est très festive, avec des offrandes de bonbons, de têtes de mort en sucre ou de tequila. Les Mexicains vont dans les cimetières, mangent sur les tombes, dansent, chantent. Ce n’est pas un jour triste pour eux. Ils confectionnent des autels dans leurs maisons et mettent des bougies dans leurs habitations !

Un peu d’histoire

Tout le monde, un jour ou l’autre, est confronté à la mort, que ça soit par la sienne ou celle d’un proche. De nombreux rituels, spécifiques à chaque culture, ont été développés pour permettre aux vivants d’accepter la mort ainsi que pour aider le défunt à accéder à accéder à son nouvel état méta-physique.La fête des morts, vieille d’environ 3500 ans, découle de nos jours de plusieurs traditions.

Lors de l’époque de Moctezuma (dernier empereur Aztèque), les habitants du Mexique avaient l’habitude de venir plusieurs fois par an sur les tombes des morts. La famille du défunt dansait, chantait et laissait des offrandes afin de pourvoir aux besoins du défunt dans l’au-delà. En réalité, les Aztèques pratiquaient 2 fêtes majeures: une pour les enfants (Miccaihuitontli), et une pour les adultes (Hueymiccalhuitl). La petite fête était célébrée 20 jours avant la grande.

Les Espagnols, eux, avaient l’habitude de venir dans les cimetières pour y déposer du pain, du vin et des fleurs pour la Toussaint. Les Espagnols pensaient que les âmes parcouraient la Terre et flottaient autour d’eux. Tous craignaient qu’elles s’abattent sur eux pour les emporter avec elles. C’est pourquoi ils préparaient des autels avec du vin et du pain pour les apaiser. Des cierges les guidaient jusqu’à l’autel. Le rituel Aztèque n’a donc pas été éradiqué par les Espagnols en les convertissant au catholicisme. La date a juste été fixée afin qu’elle coïncide exactement avec le jour de tous les saints, le 1er et 2 novembre, à la place des 2 précédentes fêtes séparées de 20 jours).

De nos jours, une autre culture vient s’ajouter à cette fête. L’arrivée des âmes des enfants le 31 octobre coïncide avec la fête d’Halloween. C’est pourquoi on rencontre dans les rues des enfants déguisés en Dracula, momies et autres morts vivants tenant une citrouille. Ils ne disent pas « trick or treat », mais « calaveras » selon la tradition del dia de los Muertos, afin d’obtenir des friandises ou des pièces de monnaie.

Le rituel et les célébrations

Ce jour de la fête des morts, les familles vont rendre visite aux tombes de leurs ancêtres et les nettoient, les décorent, leurs mettent des fleurs (spécialement des fleurs oranges appelées zempaxuchitl, ci contre) ainsi que des bougies. Les âmes des défunts reviennent sur Terre suivant un certain ordre. Il convient alors de leur donner les offrandes appropriées.

Les personnes décédant durant le mois précédent ne recoivent pas d’offrande car elles n’ont pas eu le temps de demander la permission de retourner sur Terre. Pour les enfants morts avant d’avoir été baptisés, on offre des fleurs blanches et des cierges. Pour les autres, on apporte des jouets. Pour les adultes, on apporte des bouteilles de tequila.

Des offrandes sont aussi faites dans chaque maison sur des autels situés dans les chambres des défunts, plus ou moins décorés et remplis selon les familles. On y trouve: du copal dans son encensoir, des fleurs porte-bonheur, des cierges allumés, des photos représentants le défunt de son vivant, des têtes de morts en sucre ou en chocolat, des fruits, le pain des morts, des bonbons, de la nourriture que le défunt appréciait le plus, des boissons, de l’eau bénite et diverses offrandes particulières au défunt (tabac, poteries…).

Les têtes de morts portent sur le front les prénoms des morts. Bien qu’elles soient généralement représentatives du défunt, elles peuvent se déguster. Les Aztèques et autres civilisations gardaient comme trophée les crânes des vaincus et les rassemblaient lors de la fête des morts. Ces crânes symbolisent le mort et la renaissance.

Pour guider les âmes, un chemin de pétales de fleurs est réalisé de la rue jusqu’à l’autel. Des prières sont récitées et de la musique est jouée. Les Mexicains, qui sont presque tous catholiques, débutent leur journée en priant les défunts, et la terminent en buvant à leur santé. Le mexicain n’a pas peur de la mort, il se moque d’elle, joue avec, et même cohabite. C’est une coutume qui pour nous, nous semble choquante voire provocante car la mort est traitée comme un personnage quasi humain avec familiarité et dérision…Ne serait-ce pas tout simplement une autre manière d’aborder la vie et par là même d’intégrer plus naturellement et sans honte cette mort qui nous fait peur et nous fascine ?

Culture
avocat / cactus / churros / citrons / Cuisine Mexicaine / céviche / femme / frida / Guacamole / histoire / huevos / infos pratiques / infos voyageurs / kalho / khalo / mexique / omelette / peintre / peinture / poissons / politique / Recettes Mexicaine / recommandation / recommandations / San Miguel de Allende / Tacos pastor tortillas achiote / tortilla / tourisme / ville coloniale / vol / voyage
  • Tacawwuf

    Excellent article. Merci.

    • erwan128

      lol

  • Shera1269

    extraordinaire cette article qui montre quelle est encore là l’ancienne religion des mexicains

  • Loloy

    de la merde la page et meme pas en espagnol 

  • Anthonyderrey1

    depuis quand ça exsiste

    • Mexique-fr.com

      depuis l’époque des mayas et aztèques. La mort n’avait pas la même signification pour eux !

  • siniatori

    quellle sont les pays et ville consernée

    • erwan128

      toute le mexque

  • Demagny Marine

    merci vous m’avait beaucoup aider .

  • Vincent Dumeige

    J’ apprends beaucoup de choses avec ce site.

  • Pauline

    Merci ! Sa m’aide beaucoup pour mon devoir d’espagnol !

    • izii

      okee mais ont s’en fou de ta life

      • izii

        okee

    • Laura castel

      Comment sa ta aider plus exactement peut tu me l’écrit !!!!!!!! Laura castel

  • Fouinette

    Bonjour,

    Merci pour cet article très instructif. Si je comprends bien, le Dia de los Muertos est une fête essentiellement privée ? Ou alors la fête existe-t-elle également dans la rue ? Je serai à Mexico au moment de cette fête et j’aimerais savoir ce que je pourrai y voir.

    Merci beaucoup pour votre aide !

    • Juva

      Je suis mexican et je vous dis que la fête n’a rien de privée, toutes les célébrations sont publiques, sauf pour les autels qui se trouvent à l’intérieur de chaque maison, mais en fait, on peut trouver ces mêmes autels dans la rue, dans les parcs, dans les cimitières, partout! On peut aller aux cimitières (un 98% de cimitières au Mexique sont publics), on peut acheter des têtes de morts qui ne coûtent que 5 ou 50 pesos maximum. Je vous recommande de visiter l’etat de Oaxaca, là, la fête est merveilleuse. :D

      • Juva

        Je l’oubliais, à Mexico il y a une grande quantité d’événements culturelles de la part des universités ou de compagnies de thêátre, en plus de toutes les autres caractéristiques que je viens de mentionner. Vraiment, y passer la fête de morts est magnifique

  • Samira

    Sa m’a beaucoup aider pour mon exposé sur « El Dia de los muertos » Merci :)

  • Guest

    Mais en faite moi je doit faire un exposer en espagnol sur « El dia de los muertos » ET je suis en 3eme :)

    • shona

      moi aussi !

  • lucas

    combien de personne participe?

  • shona

    merci super pour des rédactions d’espagnol !!

  • sabrina

    merci g un exposé a faire dessus c super

  • cortexofficial

    traaaa cortex 91 les pyramides

  • cortexofficial

    Aïe Aïe Aïe toi même tusais gros cortex il est là

  • Laura

    Trop bien i lové the spanish mais comment le traduire en espagnol
    Laura

  • erwan128

    sa ma aider pour mon devoir d espagnols

  • Mabite

    Merci , très utile pour les devoirs en espagnol :3

  • Lili :)

    C’est cool ce site! J’ai appris plein de trucs pour mon devoirs d’Espagnol, en plus il réunit la fête des morts au Mexique ET en Espagne, pile poil ce que je devait faire ! Merci :D

  • Felix cazes

    Franchement vous mavez baucoup pour mon espanol aidez i love you

  • jdome

    ca maide pour mon exo despagnol

  • Amélie974

    Sa m’aide beaucoup pour mes exo d’espagnol. Merci!!! :)

  • pommecerise

    Merci beaucoup, ça m’a beaucoup aidé pour mon devoir d’espagnol

  • jean mamadou

    j’adore les pomme de terre farci qui est avec moi!!!!!!!!!

  • jean mamadou

    moi j’aime les moches

  • Rodrigo

    Il faut parler à propos des « las calaveras literarias » autre point très important dans cette tradition

  • annini5

    Merci bcp ça m’aide pour mon devoir de ECR

  • Camille

    Merci beaucoup, ce site est juste génial! :D

  • l’ejaculateur precoce

    jaimle les grosses bites de noirs ! je vais niquer ta mere par le vagin ;)

  • l’ejaculateur precoce

    Au mexique, le fist est une pratique religieuse hebdomaire
    cela va de 1 a 3 metres

    • sodom

      j aime sa

  • Dosister73

    Merci de m’avoir aidé :)

  • lol

    Est il vrai que dans certaines villes ont deterre les morts?

  • Sabry

    Merci beaucoup demain je passe un examen sur sa , sa ma beaucoup aider merci

  • sodom

    ta mere la pute